1.1-TRAVERSA PASSAGGIO CAVI

TRAVERSA PASSAGGIO CAVI

Traversa metallica cava per protezione cavi - Traversa metallica porta attuatori

Con latraversa metallica la TECNOTEAM intende offrire alle Ferrovie Italiane una valida soluzione al problema dei passaggi cavi elettrici fra i binari.

La traversa metallicaè dotata di corridoio passaggio cavi elettrici, per l'alimentazione dei circuiti di binario (c.d.b.) del blocco automatico, posizionati in prossimità dei giunti isolati o incollati (fig.1).
La ns. traversa metallica ha la funzione di salvaguardare l’integrità dei cavi da eventuali strappi, lacerazioni e abrasioni che possono derivare dall’utilizzo di macchinari durante i lavori di manutenzione, quali ad esempio la rincalzatura pietrisco.
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezioneLa traversa metallica, con fuoriuscita cavi al centro della medesima, viene principalmente installata in prossimità delle connessioni induttive. Ciò non esclude il suo utilizzo in altri casi in cui si voglia garantire la copertura di conduttori elettrici o tubature nell’attraversamento del piano del binario.
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezioneLa traversa metallica realizzata con lamiere in acciaio CortenB, dello spessore di 15mm, certificate secondo la Norma EN 10204-3. Le lamiere vengono tagliate al plasma e successivamente piegate alle stesse viene sovrapposto un coperchio precedentemente lavorato su macchine utensili a controllo numerico e saldato conformemente al PFC (Piano di Fabbricazione e Controllo) tramite robot e con un procedimento di saldatura MAG controllato da personale certificato secondo la Norma SN EN 207-1.
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Utilizzando l’acciaio CortenB, ideale peresposizioni all’aperto, fa si che la traversa metallica abbia una vita pari a quella del binario. Nel progettare il dimensionamento, si è considerato nel calcolo statico un carico di 250kN con un fattore di sicurezza pari a 2,5 (62,5 tonnellate) tenendo così conto delle condizioni di carico più gravose.

La fig. 2 mostra l’utilizzo della traversa metallica per il passaggio dei cavi elettrici provenienti dalle connessioni induttive. Essi possono entrare da una delle due estremità della traversa metallica e fuoriuscire al centro della medesima, separati e bloccati da appositi fissa cavi.
L’isolamento della traversa metallica tra le due fughe di rotaia e la traversa è garantito dalle due piastre in acciaio rivestite in “Hardomid” (fig.4) materiale sintetico ad elevate caratteristiche elettromeccaniche e dielettriche: elettromeccaniche poiché resiste al passaggio dei treni ad alta velocità senza creare segni di rottura e snervamento, dielettriche poiché ha una rigidità elettrica di 20kV/mm.
La fig. 5 evidenzia lo strato di isolamento (tratteggiato nero/arancione) delle piastre rivestite in “Hardomid”, esse sono idonee ad ospitare vari tipi di binario per mezzo di fissaggi quali il tipo K, Vossloh e Pandrol.-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezioneLe figure 6-7 mostrano l’impiego dellatraversa metallica (sulla Direttissima Firenze Roma) in corrispondenza dei giunti isolati di un C.D.B. del B.A.B. e relativo collegamento delle casse induttive.

Le foto evidenziano la linearità dei collegamenti.
I cavi, protetti dai cavidotti e dalle traverse, non sono esposti ad intemperie, abrasioni, lacerazioni, strappi e sollecitazioni, e di conseguenza permettono uniformi interventi al binario con varie tipologie di macchine operatrici.-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
La figura 8 mostra la traversa metallica TMPC/SSE installata in prossimità del circuito TE, in corrispondenza delle casse induttive – risonanti delle S.S.E., con la fuoriuscita di tre cavi per parte di sez. 240mmq. allineati, compatti e bloccati da appositi fissa cavi. La figura 9 evidenzia la protezione dei cavi con cavidotti a partire dall’interno della traversa metallica fino alla connessione delle apparecchiature.
traversa metallica cava per protezione e attraversamento cavi e/o tubazioni
Laper attraversamento TMAC (figura 10) viene utilizzata per il semplice passaggio trasversale di cavi elettrici, telefonici o tubature sotto il piano binario. Ha uno spazio utile libero di 230mm di lunghezza e 130mm di altezza, permette di passare con una moltitudine di cavi e non solo evitando i cunicoli tradizionali.
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezioneMONTAGGIO
Il posizionamento della traversa metallica è semplice.
Essa viene inserita sotto i due binari al posto della preesistente in cemento C.A.P. (fig. 11). Quando è agganciata alla suola della rotaia si provvederà al ripristino del pietrisco con le apposite macchine operatrici.
Le figure 12 e 13 mostrano invece una peculiarità della traversa metallica.
Grazie alla sua apertura centrale, si può accedere all’interno della stessa e con facilità operare vari collegamenti dei cavi elettrici. Una volta ultimato il montaggio, il coperchio viene posizionato e bloccato con le apposite viti.
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
VANTAGGI

- Facile da installare
- Protegge dal deterioramento i cavi e/o tubazioni.
- Ha una funzione antintrusione, rende difficoltoso l’eventuale furto dei conduttori.
- Comporta ridotti interventi di manutenzione dopo il passaggio della macchina rincalzatrice.
- Crea un possibile attraversamento pedonale da parte degli addetti in prossimità dei piazzati.
- Permette di abbattere i costi di manutenzione.
- Ha una lunga durata nel tempo.

Traversa Metallica porta attuatori - Art. TM/ATT/2600
Traversa costruita per il fissaggio di attuatori oleodinamici da installare in prossimità degli scambi.
Dotata di corridoio passaggio cavi con possibilità di ingresso da un lato e di fuoriuscita al centro.
Costruita in acciaio speciale “CortenB” spessore 15mm, resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm, larghezza 260mm, altezza 235mm, scartamento regolabile.

Fornita completa di cuscinetti tipo 60CIU rivestiti in materiale isolante tipo “Hardomid”.
I cuscinetti sono predisposti per ospitare una rotaia di tipo UNI 60.

KIT
Bulloni di fissaggio attuatore
Coperchio laterale chiuso

-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione

CODICEDESCRIZIONE
TM/ATT/2600
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica porta attuatori L2600
Traversa per fissaggio attuatori oleodinamici, da installare in prossimità di scambi. Dodata di corridoio
passaggio cavi,con possibilità di ingresso da un lato e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm, larghezza 260mm, altezza 250mm,scartamento regolabile.
Completa di cuscinetti tipo 60C1U rivestiti in materiale isolante HARDOMID.
I cuscinetti sono una rotaia UNI 60. Kit bulloni di fissaggio attuatore, coperchio laterale chiuso, coperchio
laterale con asola.
TMAC/2300/A
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica per attraversamento cavi / tubazioni L2300
Dotata di corridoio passaggio cavi e/o tubazioni, con possibilità di ingresso e di uscita dalle estremità.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2300mm., larghezza 275mm., altezza 235mm., scartamento 1435mm..
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 – 1.20.
Due coperchi laterali con asole L.60mm. art. CLAV3/60
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMAC/2300/T
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica per attraversamento cavi / tubazioni L2300
Dotata di corridoio passaggio cavi e/o tubazioni, con possibilità di ingresso e di uscita dalle estremità.
Materiale acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2300mm., larghezza 275mm., altezza 235mm., scartamento 1435mm..
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1.20.
Due coperchi laterali con tubo Ø103mm. art.CLTV1/103.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMAC/2400/T
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica per attraversamento cavi / tubazioni L2400
Dotata di corridoio passaggio cavi e/o tubazioni, con possibilità di ingresso e di uscita dalle estremità.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2400mm., larghezza 280mm., altezza 303mm., scartamento 1435mm..
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per aspitare una rotaia UNI 60 - 1.20.
Due coperchi laterali con tubo Ø103mm. art.CLTV1/103.
Sono inclusi nella fornitura istruzioni di montaggio, fissaggi di tipo elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in
gomma scanalate il tutto inserito all'interno della traversa.
TMAC/2600/A
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica per attraversamento cavi / tubazioni L2600
Dotata di corridoio passaggio cavi e/o tubazioni, con possibilità di ingresso e di uscita dalle estremità.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggerssioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm., larghezza 275mm., altezza 235mm., scartamento 1435mm..
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1.20.
Due coperchi laterali con asola L.60mm. art.CLAV3/60.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
T MAC/2600/T
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica per attraversamento cavi / tubazioni L2600
Dotata di corridoio passaggio cavi e/o tubazioni, con possibilità di ingresso e di uscita alle estremità.
Materiale acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm., larghezza 275mm., altezza 235mm., scartamento 1435mm..
Piastre rivestite in materiale isolato tipo HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1.20.
Due coperchi laterali con tubo Ø103mm art.CLTV1/103.
Sono incluse le istruzioni di montaggio, fissaggio elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in gomma scanalate
e 2,20 metri di tubo Ø 90mm, il tutto inserito all'interno della traversa.
TMPC/4/1800
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi L1800
Dodata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso da ambo le estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche. Lunghezza
1800mm, larghezza 275mm, altezza 130mm, scartamento 1000mm. Coperchio chiusura centrale superiore.
Due Kit fissa cavi per bloccaggio di 2+2 cavi flessibili da 120mmq. art.FC2/120.
Coperchio laterale con tubo. Predisposta per il fissaggio delle piastre 36I "UNI 3551".
Sono esclusi dalla fornitura le piastre, i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMPC/4/2300
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi L2300
Dodata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso da ambo le estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche. Lunghezza
2300mm, larghezza 275mm, altezza 282mm, scartamento 1435mm.
Coperchio chiusura centrale superiore art.CCCS.
Due Kit fissa cavi per bloccaggio di 2+2 cavi flessibili da 120mmq. art.FC2/120.
Due piastre art.P1690/120K rivestire in materiale isolante HARDOMID.Le piastre devono essere
dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60-1:20.
Coperchio laterale con tubo dia.103mm art.CLTV1/1003.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMPC/4/2400
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi L2400
Dodata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso da ambo le estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche. Lunghezza
2400mm, larghezza 280mm, altezza 303mm, scartamento 1435mm.
Coperchio chiusura centrale superiore art.CCCS.
Due Kit fissa cavi per bloccaggio di 2+2 cavi flessibili da 120mmq. art.FC2/120.
Due piastre art.P1690/120K rivestire in materiale isolante tipo HARDOMID.Le piastre devono essere
dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia di UNI 60-1:20.
Coperchio laterale con tubo Ø103mm art.CLTV1/103.
Sono incluse le istruzioni di montaggio, fissaggi di tipo elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in gomma
scanalata e metri 2,20 di tubo corrugato Ø90, il tutto inserito all'interno della traversa.
TMPC/4/2400/UNI50
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi L2400 UNI 50
Dodata di corridoio passaggio cavi,con possibilità di ingresso da ambo le estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15 mm. resistente alle aggressioni atmosferiche. Lunghezza
2400 mm, larghezza 280 mm, altezza 303 mm,
Coperchio chiusura centrale superiore art.CCCS.
Due Kit fissa cavi per bloccaggio di 2+2 cavi flessibili da 120 mm² . art.FC2/120.
Due piastre art.P1690/120K rivestire in materiale isolante tipo HARDOMID.Le piastre devono essere
dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 50-1:20.
Coperchio laterale con tubo Ø103mm art.CLTV1/103.
Sono inclusi nella fornitura istruzioni di montaggio, fissaggi di tipo elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in
gomma scanalata e metri 2,20 di tubo corrugato Ø90mm, il tutto inserito all'interno della traversa
TMPC/4/2600
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi L2600
Dotata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso da ambo le estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche. Lunghezza
2600mm, larghezza 280mm, altezza 303mm, scartamento 1435mm.
Coperchio chiusura centrale superiore art.CCCS.
Due Kit fissa cavi per bloccaggio di 2+2 cavi flessibili da 120 mm². art.FC2/120.
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60- 1:20.
Coperchio laterale con tubo Ø103mm art.CLTV1/103.
Sono incluse le istruzioni di montaggio, fissaggi di tipo elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in gomma
scanalata e metri 2,20 di Tubo corrugato Ø90 e 4 Clip fissaggio cavi il tutto inserito all'interno della traversa.
TMPC/SSE/6/2300/A
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi x ritorno S.S.E.L2300
Dotata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso delle estremità e fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2300mm., larghezza 275mm., altezza 286mm., scartamento 1435mm..
Coperchio chiusura centrale superiore art. CCCS.
Due kit fissa cavi per bloccaggio di 3+3 cavi flessibili da 240mmq. art.FC3/240.
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1:20.
Coperchio laterale chiuso art. CLCV2. Coperchio laterale con asole L.60mm. art. CLAV3/60.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMPC/SSE/6/2300/T
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi x ritorno S.S.E.L2300
Dotata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso dalle estremità e di fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm. resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 230mm., larghezza 275mm., altezza 286mm., scartamento 1435mm..
Coperchio chiusura centrale superiore art.CCCS.
Due kit di fissa cavi per bloccaggio di 3+3 cavi flessibili da 240 mm² art. FC3/240.
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1:20.
Coperchio laterale chiuso art.CLCV2.
Coperchio laterale con tubo Ø103mm. art.CLTV1/103.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMPC/SSE/6/2600/A
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi x ritorno S.S.E.L2600
Dotata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso dalle estremità e fuoriuscita al centro.
Materiale: acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm., larghezza 275mm., altezza 286mm.,scartamento 1435mm..
Coperchio chiusura laterale art. CCCS.
Due kit fissa cavi per bloccaggio di 3+3 cavi flessibili da 240 mm² art.FC3/240.
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1:20.
Coperchio laterale con asole Ø60mm. art.CLAV3/60.
Sono esclusi dalla fornitura i fissaggi tipo K e gomma isolata.
TMPC/SSE/6/2600/T
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Traversa metallica protezione cavi x ritorno S.S.E.L2600
Dotata di corridoio passaggio cavi, con possibilità di ingresso dalle estremità e fuoriuscita al centro.
Costruita in acciaio speciale CORTEN B spessore 15mm.,resistente alle aggressioni atmosferiche.
Lunghezza 2600mm., larghezza 280mm., altezza 303mm., scartamento 1435mm..
Coperchio chiusura centrale superiore art. CCCS.
Due kit fissa cavi per bloccaggio di 3+3 cavi flessibili da 240 mm² . art.FC3/240.
Piastre rivestite in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
Le piastre devono essere dimensionate e predisposte per ospitare una rotaia UNI 60 - 1:20.
Coperchio laterale chiuso art.CLCV2. Coperchio laterale con tubo Ø103mm art.CLTV/103.
Sono incluse le istruzioni di montaggio, fissaggi di tipo elastico SKL12, chiavarde CK1, piastre in gomma
scanalate e metri 2,20 di tubo Ø. 90mm il tutto inserito all'interno della traversa.
CCCS
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Coperchio superiore per traversa
Materiale “CORTEN B “
Dimensioni: 870x302x5mm
CLAV3
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Coperchio laterale con 2 asole Ø60mm
Materiale CORTEN B predisposto per alloggiamento di 6 tubi corrugati di Ø40mm.
CLCV2
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Coperchio laterale chiuso
Coperchio laterale chiuso, in materiale CORTEN B
FC2/120
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Kit fissa cavi 2
Fissa cavo, idoneo per il fissaggio di n° 2 cavi sez.120 mm² materiale HARDOMID.
Completo di 2 viti di fissaggio.
FC3/240
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Kit fissa cavi 3
Fissa cavo idoneo per il fissaggio di n° 3 cavi sez.240 mm², materiale HARDOMID,
Completo di 2 viti di fissaggio.
CLTV1/103
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
COPERCHIO LATERALE CON TUBO
Coperchio laterale con tubo Ø esterno 103mm.
PI 50/120K
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Piastra riv. in mat. isol.x rot. UNI 50
Piastra rivestita in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
La piastra deve essere dimensionata per ospitare una rotaia UNI 50- 1.20 completa di attacchi elastici.
PI60/120K
-materiale-ferroviario-armamento-traversa-passaggio-cavi-metallica-cava-protezione
Piastra riv. in mat. isol.x rot. UNI 60
Piastra rivestita in materiale isolante HARDOMID con potere di isolamento superiore ai 20kV.
La piastra deve essere dimensionata per ospitare una rotaia UNI 60- 1.20 e predisposta per fissaggio tipo K.